Since the early twentieth century, Hong Kong has always been an important venue for Cantonese opera development. After 1949, as a result of political turmoil in the Mainland, performers and troupes converged and resettled in the territory, leading to a tremendous prospering of Cantonese opera in the subsequent decade. This development is linked intimately with the rise of the electronic media.

Performers and troupes began to grasp the possibilities offered by film and radio to re-examine age-old performance practices with regard to acting, singing, script writing, instrumentation, and stage set-up. They brought in novel elements from the theatre and movie world, and participated in the production of films and records. With these acts, they are extending the movement to modernize Cantonese opera that began in the 1930s.

Wong Jum-sum was thoroughly immersed in the world of Cantonese opera from young. Through his close encounter with master performers like Hung Sin-nui, Ma Si-tsang, Yam Kim-fai, Pak Suet-sin and Tong Dik-sang, he witnessed first hand the modernization of Cantonese opera, and was mightily moved by the adventure and passion he saw.

多多福 (excerpt) (1959)



Loading the player...

調寄:旱天雷
作詞:胡文森
主唱:何大儍

邊個話我肥
哈哈哈哈
請佢食雞脾
哦乜你話我肥咩肥咩
我鍾意係肥
肥人肥福份真正係唔怕肥膩
都樣樣都唔理架噃
只要食雞脾嘅啫
呢你大家試睇世間肥嘅人無幾吖
嗱時時大擦
天天睇戲
享慣食慣
食得瞓得做得捱得
又有心得你邊係嗰皮得架

嗱著得好似去做戲
綾羅綢皺樣樣都有
恨就恨懵你架
肥人還有艷福極多
有啲靚女佢將我吼
大家合心拍拖快樂無限滋吖味
陣陣大風
捩分好似焗呀焗張棉被呀
呢呢呢呢
盡歡樂 忘憂愁
共享樂 唔憂肥
大笑嘻嘻我包令你肥
哈哈哈哈

肥吖佬都多數夠運氣架
肥婆肥佬入雙出對
恨就恨懵你架喇
肥婆肥佬服裝夠派
架子夠威
美金夠多
胃口又好
箇中美妙無限滋吖味
就係遇啱中間失戀
亦都唔念記架喇
呢呢呢呢
盡歡樂 忘憂愁
共享樂 唔憂肥
大笑嘻嘻我包令你肥
哈哈哈哈
/ 20