香港向来是传统的粤剧重镇，1949年之后，因为政治动荡，红伶戏班更多以港为基地，粤剧粤曲人材，新老结合，阵容鼎盛。很快，香港转型，粤曲粤乐跟着转型，它走的路，跟新兴的电声媒体，息息相关。

首先，部份粤剧团队艺人因为市场相对兴旺，加上拍电影容易带来收益，而表现因循，演艺停滞不前。

同样条件，却促使另一部份团队艺人，借助电台和电影的技术和平台，钻研粤剧演艺。他们刻意发掘新兴电声媒体的潜力，积极灌录唱片和制作电影，并因应这些媒体的特性，创造新的表演美艺，延续自三十年代已经开始的粤剧现代化改革。

黄湛森自幼多听粤曲、常看粤剧，在舞台、银幕和大气电波，透过红线女、马师曾、任白和唐涤生等人的倾情演出，亲身体会粤剧现代化的细艺和感动。

情怀 (节录) (1955)

撰曲：罗保生
主唱：钟丽蓉

「第一段」
（甜甜曲序）
罗裳来换
为扮侍婢尽量去金钗
今朝依约　花间相会
用妙术安排　
行行摇曳　漫漫弄带
步步上青阶
小芳心　我心惊惊
初放我情怀

（食住怀字转二王）
怀春女儿
自觉心情变态
点解　点解
点解我初尝情味
我便懒对书斋
点解　点解
点解我上好沉香
要当作烂柴来卖
点解　点解　
点解郎情如火热
令我惹起疑猜（拉腔）
哎唷又怕淑女相思难卖
令我越想越无了赖（拉腔）

「第二段」
（反线中板）
我最怕渠是狂且
态度轻狂
便将奴奴气坏
又怕渠假义假情
令我为难应付反是无计安排
我若是傲气　凌人
最怕渠一怒言离
个阵我说相思　难解
怪不得话难得有情郎
我枉有家财千万

（转二王下半句）
可怜我为情癫倒
踏破了花鞋
惟望月姥多情
为牵一缕红色丝带

（上云梯）
引得仙女下界
我心思游缆在长街
天公意念恶猜
丝牵一缕复向檀郎卖
我情如快　心安泰
两心相印乐无崖
渠既人似潘安妙美姿态
哎吔惹得相思孽债

（二王）
只望良缘天注定
共摄合　和谐