香港向来是传统的粤剧重镇，1949年之后，因为政治动荡，红伶戏班更多以港为基地，粤剧粤曲人材，新老结合，阵容鼎盛。很快，香港转型，粤曲粤乐跟着转型，它走的路，跟新兴的电声媒体，息息相关。

首先，部份粤剧团队艺人因为市场相对兴旺，加上拍电影容易带来收益，而表现因循，演艺停滞不前。

同样条件，却促使另一部份团队艺人，借助电台和电影的技术和平台，钻研粤剧演艺。他们刻意发掘新兴电声媒体的潜力，积极灌录唱片和制作电影，并因应这些媒体的特性，创造新的表演美艺，延续自三十年代已经开始的粤剧现代化改革。

黄湛森自幼多听粤曲、常看粤剧，在舞台、银幕和大气电波，透过红线女、马师曾、任白和唐涤生等人的倾情演出，亲身体会粤剧现代化的细艺和感动。

梦江南 (1963)

黄湛森自幼出入电台和录音室，跟不少菲律宾音乐人结缘，同场演出，其中合作最多的是洛平(Lobing Samson)。洛平外号箫王，曾在上海仙乐斯夜总会当大乐队领班，四九年来港后持续活跃。 1959年商业电台启播，梁日昭主持音乐节目「一曲难忘」，洛平长驻候教，定期发声。

当年「一曲难忘」节目的主题曲，叫《梦江南》，由梁氏家族担纲：梁宝耳作曲兼弹琴，梁日修打鼓，梁月玲演唱，配合菲籍高手合奏。歌用小调唱腔，爵士节奏，感觉新鲜，其中由三十七秒钟开始洛平的的单簧管独奏，每次响起，我都身不由己，竖耳恭听。黄湛森说洛平的箫声跟摇摆之王班尼．固德曼(Benny Goodman) 的有九成相似，听过《梦江南》，我信。

1957年固德曼访港，两位箫王，背负两段身世，在大江南边陲之地擦身而过，用箫声写下历史。

同步推介

作曲：梁宝耳
作词：梁宝耳
主唱：梁月玲

欢乐到江南　柳方绿　雨初晴
春游遇伊人　笑相迎　语含情
愿人间仙境　花长好　月长明

惆怅别江南　花半落　月微寒
万水复千山　人远隔　不相忘
年年空盼望　别离易　见时难

昨夜梦江南　花憔悴　月残碎
伊人随春去　恨如烟　情似水
徘徊伤心地　流不尽　相思泪
相思泪　相思泪